Grouping and Filtering DataFrame Rows Based on Quantile Value of a Column

Understanding Quantiles: A Powerful Tool for Handling Outliers in Statistical Analysis